Jumat, 02 Januari 2015

DAFTAR KOSA KATA KRAMA DALAM BAHASA JAWA (Bebek-Buwang)



Bebek-Buwang
Ngoko
Krama
Krama Inggil
Arti
Bebek
Kambangan
-
Itik
Beda
Benten
-
Beda
Bedudan
Bedudan
Watangan
Pipa rokok
Bekti
Bekti
-
Hormat
--Ngabekti
Ngabekti
-
Menghormati
Ben, kareben
Kajengipun
Kersanipun
Biar
Bengi
Dalu
-
Malam
--Kewengen
Kedalon
-
Kemalaman
Beras
Wos, uwos
-
Beras
Besuk, sesuk
Benjing
-
Besok
Becik
Sae
-
Baik
--Mbeciki
Misaeni
-
 berbuat baik kepada
--Kavecikan
Kesaenan
-
Kebaikan
Biyen
Rumiyin
-
 dahulu
--Mbiyènè
Rumiyinipun
-
Dahulunya
Bisa
Saged
-
Dapat
Bobot
Awrat
Wawrat
Berat
Bojo
Semah
Garwa
Suami –istri
Bokong
Bokong
Pocong
Pantat
Bolah
Benang
-
Benang
Boreh

Konyoh
Bedak
Bocah
Lare
-
Anak
Brengos
Rawis
Umbala
Kumis
Bubar
Bibar
-
Selesai
Bubrak, rusak
Risak, bibrah
-
Rusak
Budi
Manah
Penggalih
Budi. Pikir
Budhal
Bidhal
-
Berangkat
--Budahalan
Bidhalan
-
Bubaran
Bungah
Bingah
Rena
Gembira
--Bungah-bungah
Bingaj-bingah
-
Bergembira
--Mbungahi
Mbingahi
-
Gembira yang terlalu
Bupati
-
Bupati
Bupati
Buri
Wingking
-
Belakang
Buru
Bujeng
-
Kejar
Mburu
Mbujeng
-
Mengejar
Beburu
Bebujeng
Mbebujeng
Berburu
Butuh
Betah
-
Butuh
--Kebutuhan
Kabetahan
-
Kebutuhan
Buwang
Bucal
-
Buang

Tidak ada komentar:

Posting Komentar